Последнее время я часто сталкиваюсь с тем, что многие приезжие беженцы не могут спокойно жить в Германии. Их постоянно запугивают штрафами и, соответственно, они не чувствуют себя свободно. Мне это чувство очень хорошо знакомо. Когда я 22 года назад приехала в Германию, то тоже была постоянно неспокойна. Теперь же знаю, как себя вести и как обходиться со строгими правилами.
«Закон один для всех», — это ключевой принцип, который лежит в основе правовых систем демократических государств, потому что именно такой подход позволяет обеспечить безопасность и должный уровень комфорта для их граждан. Не исключением является и Германия. В этой статье я расскажу о тех правилах общественной жизни, которые нужно соблюдать в Германии, чтобы не попасть под штрафы, суммы которых иногда могут достигать 5 тысяч евро. А в заключение дам лично мою рекомендацию, как получить более низкий штраф, если вы на него все-таки попали.
Условно правила, за нарушение которых грозит штраф, можно разделить на три категории:
- — Правила поведения дома и в Интернете;
- — Правила поведения на улице (ПДД, вело- и т.п.);
- — Правила, связанные с работой.
Теперь подробнее разберём каждую из перечисленных.
Дом и Интернет: чего делать нельзя
Защита авторских прав и борьба с пиратством
В Германии, как и в большинстве стран Евросоюза, действуют строгие правила, направленные на защиту авторских прав и борьбу с пиратством, поэтому скачивать фильмы, музыку, фото- или другие медиафайлы без разрешения владельца – запрещено.
За что предусмотрен штраф:
- Скачивание любого медиафайла (фильм, музыка и т.п.), защищенного авторским правом, без согласия правообладателя. Если незаконно скачать в Германии материалы, защищенные авторским правом, то в большинстве случаев вначале вы получите Abmahnung. Это письмо-претензия от адвоката с требованием выплаты компенсации. Сумма зависит от размера ущерба, рассчитываемого адвокатом, и она может достигать 1000 евро (1000 евро — это предел, где вам бессмысленно подавать ответный иск и легче заплатить);
- Скачивание фильмов с торрентов (файлообменников) в Германии считается уголовным преступлением. За его совершение грозит штраф в несколько тысяч евро, окончательная величина которого зависит также от размера причиненного вреда, определяемого судом.
Что разрешено: смотреть и скачивать контент (фильмы, музыку и т.п.) с официальных платных источников (Netflix, Youtube, Spotify, Amazon Prime etc.), при условии оплаты в рамках выбранного тарифа. Однако и в данном случае есть ограничения, которые, как правило, прописаны в условиях тарифа потоковых сервисов: все, что вы скачали легально, доступно только для личного пользования, трансляция на широкую аудиторию – запрещена.
Время тишины (Ruhezeiten)
Вы меломан и любите громко слушать музыку у себя дома? Тогда вооружитесь наушниками или соблюдайте «время тишины»: часы, когда любой громкий шум может стать причиной жалобы соседей на вас в полицию.
В каждом регионе Германии, и даже в каждом городе, действует свое «время тишины», когда нельзя шуметь. Поэтому полезно узнать это время в вашем регионе, прежде чем планировать шумную вечеринку на съемной квартире.
По общему правилу в большинстве городов действуют следующие «часы тишины»:
- Будние дни: 13:00 — 15:00 и 22:00-7:00;
- Суббота: 13:00 — 15:00 и 19:00 — 8:00;
- Воскресенье и официальные праздники — необходимо соблюдать тишину весь день.
Стоит отметить, что под «режим тишины» подпадает не только музыка, но и любые электро- и механические приборы, которые издают громкие звуки и/или сильную вибрацию, например, такие как перфоратор, стиральная машина, пила и т.п. Запомните, нельзя сверлить в воскресенье! Иначе вам легче самому позвонить и пригласить к себе полицию.
А что делать, если вы все-таки хотите отпраздновать свой день рождения и не выключать музыку в 22:00? Заранее предупредите соседей о своем празднике и попросите быть понятливыми. Обязательно предложите им позвонить вам напрямую, а не в полицию, если им действительно будет слишком громко. И обязательно несколько раз поблагодарите их за понимание. Таким образом вы сможете избежать проблем и с соседями, и с полицией.
Домашний офис
Работать из дома можно, если вы у вас есть разрешение от работодателя или вы — фрилансер, официально зарегистрированы и соответственно платите все предусмотренные налоги со своего дохода. В противном случае вас ожидают судебные тяжбы и высокие штрафы.
В то же время принимать клиентов у себя дома, оказывая различные бытовые услуги (покраска волос, маникюр, ремонт техники и т.п.) категорически запрещено, для этого вам необходимо арендовать офис под коммерческие цели. Если вы нарушаете это правило, то будьте готовы к штрафам за ведение нелегального бизнеса, так как рано или поздно кто-то на вас пожалуется (квартира – часть жилого фонда и не предназначена для ведения коммерческой деятельности, кроме услуг, предоставляемых онлайн посредством Интернета).
Обратите внимание, что если по работе вам стали известны адреса электронной почты, номера телефонов или любые другие персональные данные клиентов, то использовать их в частных целях, а тем более распространять без согласия лица, которому они принадлежат, запрещено. За это также в Германии предусмотрены штрафы (или огромное недовольство). Например, если вы даже по электронной почте группы детского сада разгласите электронные адреса участников, то вам многие намекнут на то, что так делать нельзя.
Правила поведения на улице
Правила дорожного движения (ПДД)
За нарушение ПДД в Германии предусмотрены следующие штрафы:
- проезд на красный свет – от 90 до 350 евро (в зависимости от обстоятельств суд может лишить прав на вождение автомобиля на определённый срок);
- парковка в неположенном месте – 20 – 60 евро;
- движение по встречной полосе – 75 – 200 евро;
- превышение скорости – 10 – 680 евро (зависит от региона и на сколько превышен предел);
- «непристегнутый» ремень безопасности – 30 – 50 евро.
Велосипедисты
Велосипедисты являются полноправными участниками дорожного движения и также должны соблюдать правила:
- Велосипед должен быть оборудован светоотражающими элементами и фарами спереди (белый свет) и сзади (красный), иметь исправные тормоза. За нарушение – штраф от 10 до 35 евро;
- Движение разрешено строго по велодорожкам или специальным велополосам на проезжей части, по тротуару — запрещено;
- Обязательное сигнализирование о повороте рукой;
- Обязательное замедление движение перед остановкой общественного транспорта и пропуск выходящих и него людей;
- Использование телефона (кроме блютуз-гарнитуры) во время езды;
- Езда «без рук».
Штраф за вышеперечисленные нарушения может составлять от 5 до 90 евро.
Стоит отметить, что за управление велосипедом в нетрезвом виде, вас могут лишить прав на вождение автотранспортом.
Отдельно стоит сказать о катании на роликовых коньках: согласно ПДД Германии роллеры приравниваются к пешеходам, поэтому катание разрешено по участкам, предназначенным для движения пешеходов и в специально оборудованных парках.
Однако при определенных условиях, разрешается движение на роликах и по проезжей части дороги. Специальный дорожный знак – белый прямоугольник, на котором изображен конькобежец предупредит о такой возможности. Обычно движение на роликах по проезжей части разрешено только на велосипедной полосе при соблюдении следующих требований:
- Наличие защитной экипировки и светоотражающих элементов;
- Необходимость придерживаться правой стороны дорожки.
Штрафы, применяемые к роллерам, зависят от тяжести правонарушения, но не превышают размера, установленного для велосипедистов.
Но опять же, полицейские не стоят на дороге и не смотрят есть ли у вас светоотражатели! У них нет цели оштрафовать вас. Если вы не нарушаете основные правила движения, например, проезжаете на красный свет или ведете велосипед в нетрезвом виде, то вас скорее всего и не остановят. Но что надо делать, если вас остановили? Ну проехали вы на красный свет, у кого такого не бывает? Если вас остановили, то надо точно определить свою ошибку и признать ее. От этого зависит величина штрафа. Если вы понимаете, в чем состоит ваше нарушение и признаете его, то штраф буден минимальным. С другой стороны, если вы начинаете убеждать, что вы правы, то к вам применят максимальный тариф.
Домашние животные и кормление птиц
Если у вас есть собака или кот, то будьте готовы убирать за ними, выходя на прогулку. Владелец питомца должен иметь при себе мешочек для уборки. За несоблюдение этого правила – штраф от 35 до 250 евро.
В Германии действуют строгие правила в отношении кормления городских голубей – их кормить запрещено, за нарушение в отдельных регионах штраф может достигать 5000 евро (г. Гамбург). Исключением могут быть волонтеры экологических организаций, в функции которых входит забота о птицах и животных. Так что хотите накормить птиц, купите им правильное питание или сдайте деньги на благотворительность в организации, которые этим занимаются.
Личное пространство и чистота улиц
В Германии законодательно защищено не только авторское право, но и право на личное пространство, поэтому запрещено фотографировать людей в общественных местах без их согласия на это. В первую очередь, правило касается жертв ДТП, нетрезвых или обнаженных людей, а также других, находящихся в беспомощном состоянии по тем или иным причинам. Тот же запрет действует и в отношении распространения таких фотографий в публичном доступе.
За нарушение запрета на фото может грозить не только штраф, но и конфискация камеры, тюремное заключение на срок до 2-х лет, а также возмещение ущерба пострадавшему лицу.
Оставлять после себя мусор, будь то пакет с мусором, брошенный случайно бычок от сигареты или жвачка — запрещено, за нарушение грозит штраф от 50 до 75 евро. К загрязнению окружающей среды и мусору также можно отнести публичную демонстрацию и изображение символа «Z» в общественном месте, который ассоциируется с агрессивной войной России против Украины, за это также можно получить штраф до 200 евро.
Проезд в общественном транспорте
В Германии предусмотрена уголовная ответственность за безбилетный проезд в общественном транспорте, но она наступает только в случае неоднократного правонарушения. Однако, если вы впервые проехали без билета, то в этом случае к вам применят административный штраф в размере – 60 евро, который накладывает контролер (тут ничего не поможет, можно не просить). Повторным нарушением уже будет заниматься полиция и прокуратура.
Официальное трудоустройство и работа
Как я уже упоминала выше, работать в Германии можно только официально, то есть либо с полным оформлением всех документов как частного предпринимателя (юридического лица), либо трудоустройством по контракту в той или иной фирме (организации), либо у частных лиц (Minijob). При выявлении нелегального трудоустройства штраф угрожает не только вам, но и работодателю, который вас нелегально взял на работу. Кроме того, вы (или ваш работодатель) будете обязаны уплатить государству сумму не поступивших в бюджет налогов и, возможно, оплатить судебные издержки, если ваше дело подлежит рассмотрению в суде. Также, в особо сложных случаях, вас вполне могут депортировать из страны.
Подводя итоги, скажу, что на самом деле, строгие правила в Германии действительно дисциплинируют и помогают чувствовать себя в безопасности и под защитой государства. Однако, если все же случилось так, что вы нарушили тот или иной закон, по незнанию или неосторожности – то объясните правоохранителю причину, почему вы совершили правонарушение. Иногда, если есть смягчающие вашу вину обстоятельства, можно отделаться невысоким штрафом или простым предупреждением.
И все же помните, «Dura Lex sed Lex», — поговорка на латыни, буквально означающая: «Закон суров, но он закон». Многим кажется, что немецкие законы чересчур строгие, а большинство сфер общественной жизни излишне зарегулированы. Но со временем вы поймете, почему эти правила сформировались и страх испарится. Вы почувствуете себя комфортно и под защитой государства.
